水产养殖和社会经济增长和发展使能对改善福利政策和伙伴关系
乔利柯蒂斯|25 2010年9月|740点意见|.MP3 |11.76 MB |标签:更好的管理实践,治理,生计和社会问题,市场和贸易,环境与可持续发展
曼谷宣言和战略发展水产养殖2000年以后认识到水产养殖人的生计,粮食安全,减贫,创收,就业和贸易的巨大贡献;和养殖业的贡献潜力尚未得到充分各大洲的实现。It also recognised that aquaculture’s potential to contribute to human development and social empowerment cannot be fully realised without consistent, responsible policies and goals, effective institutional arrangements and regulatory frameworks, and improved co-operation among stakeholders at the national, regional and inter-regional levels. It suggested that the aquaculture sector should continue to be developed towards its full potential of contributing towards sustainable livelihoods, human development and social well-being.
在过去的十年中,水产养殖扩张一直主要由私营部门的动机利润的驱使。通过在技术和组织创新;集约化经营;和多样化的产品,种类和养殖方式,养殖业继续成长中走向成熟和全球产业新千年,占全球人类水产品消费的一半,并用其产品跨境交易的一半。虽然行业仍主要受激励,促进其经济利益,越来越多的关注已经支付给水产养殖的环境和社会责任。从过去的失控但不可持续的水产养殖业增长的经验教训,许多国家的政府都使用法规和公共政策,以建立资源利用清晰的指引和促进水产养殖活动可持续的做法。政策和法规也被用来解决公众担忧水产养殖的潜在负面环境和社会影响;认证计划已经启动,以满足消费者的健康问题。其结果是,养殖户已经越来越意识到长期可持续性和行为更愿意采用的代码,最佳管理做法,农民团体,和其他自律机制的重要性。从全球来看,在新千年的第一个十年水产养殖发展的主旋律似乎是可持续的经济增长,环境保护和社会责任。
尽管全球在过去十年令人印象深刻的水产养殖发展,使人们认识到该部门的作为不仅仅是渔业分支较多,可持续水产养殖业发展的制度安排只能让婴儿的步骤,并有许多方面得到改善。在仍存在缺乏水产养殖的具体法律法规大多数国家;该部门有应对不同机构对触及到水产养殖,但往往没有充分考虑到水产养殖业不同部门的设计不同的规定。即使有法律,法规专门针对水产养殖,其实施缺乏体制和人的能力可以使它们失效。虽然认证计划已帮助推动环境和社会负责的行为,他们的扩散往往造成混乱,增加了合规的成本,在某些情况下,促进了冷嘲热讽,这些方案是不超过更高的利润率营销trickeries。尽管提高认识,知识和技术的限制往往阻碍农民试图履行环境和社会责任。
一个经济高效,环境友好和对社会负责的水产养殖业将受益,因为其相关的宝贵环境和社会福利设施的每一个人。然而,这种双赢的局面很困难,因为不同的障碍来实现的。外部性(人可能不知道或关心他们的行为对他人的影响),道德风险(有些人可能认为他们的个人不负责任的行为并不重要,只要别人对环境和社会负责的多),反对选择(逐利的人可能想搭便车那些谁是环境和社会负责)和信息不对称(即使当所有的人都愿意同时内在的外在,互惠互利,由于缺乏沟通和信任)它不会发生是其中的一些障碍。由于在许多国家的情况下,各机构可建立以中和这些障碍。法律法规只是其中之一,可能不是最有效或有效的一种。在任何情况下,为可持续水产养殖发展高效和有效的制度安排会,至少,需要了解该部门的社会经济影响,以及执政当局的意愿,制定政策,法律法规;加强环境管理和推动利益攸关方的决策,成本和收益共享,解决冲突的公平发展,以及有效的伙伴关系。
This paper builds on countries’ recent experiences to review the role of aquaculture in countries’ socio-economic growth and development, and discusses how institutional arrangements (including policies, laws, regulations and effective partnership among stakeholders) can lead to aquaculture’s enhanced net benefits to society. Aquaculture growth has recently been slowing down, and the sector is facing various resource, environmental, economic, knowledge and institutional constraints. Fortunately, as population growth, economic expansion and increasing preference for healthy food are expected to continue sustaining the demand for aquaculture products, there would be a relatively benign environment to foster environmentally and socially responsible behaviours in this highly profit-driven and lucrative sector.
知识共享署名。