这是报告“云南DOA / NACA-STREAM / FAO研讨会生计方法与分析”这是在蒙自进行,云南从2004年9月6-10日研讨会的目的是制定和记录机制,在训练中生计方法和分析,并建立国家能力进行生活条件分析。云南研讨会是在中国第一个流事件,与同事来从全省参加。这是在一系列的第五生产车间,其中第一个是在伊洛伊洛市,菲律宾举行的2003年11月,第二次在兰契,印度,2004年2月,第三次在万象,老挝人民民主共和国,2004年3月和第四缅甸仰光,2004年5月。
研讨会的目标是:
- 了解感兴趣的人,他们的生计,包括水生生物资源的管理,特别是那些资源有限的问题。
- 构建“生计队”做生计分析和培训,并分享他们与社区和其他利益相关者的经验。
- 采用参与式方法生计方法和分析共享的理解。
- 回顾翻译NACA-STREAM生计分析文档,调整和补充,对一个指南生计分析的起草工作。
- 体验生活条件分析运用参与式工具。
- 计划活动开展的生计分析。
一周花在探索社区和群体与我们合作的复杂性和分享有关如何更好地了解他们的生活的理解。现在大量的指南生计分析太大,翻译成中国人。因此,从来自周边地区的STREAM材料的收集重要文件被翻译并用来帮助学员了解生计分析过程。这些是柬埔寨生计的手段文件,从SAOB亮氨酸,柬埔寨和STREAM杂志1(4)生计的研究,在龙安,越南从流生计车间的文章,也是研讨会方案。
研讨会的一个核心要素是天阳郡,参与者尝试了一些生计分析工具与哈尼族民族的成员讨论的高山地区Jinfuzhuangxiaozhai村参观中Shengcun乡。除了获得有关村社本身的信息,参与者也获得了重要的见解如何更好地开展生计分析。
从本次研讨会的后续行动包括信息的传播有关生计方法和云南的分析和持续的工作,对开发和利用生计在农业系云南方法和分析。
知识共享署名。