老挝和柬埔寨之间的养殖渔业交流

在老挝和柬埔寨从5月8-12日前往老挝项目的柬方一队以养殖为基础ACIAR资助的项目渔业发展。研究人员和这两个国家的选择社区领袖之间的互访是该项目的一个重要组成部分,预计将促进团队之间以及带来的教训的想法和经验的交换网络和通信。

柬埔寨队的九名成员包括来自四个参与省份的至少一个代表参与规划和监测活动和两个突出的社区领导,以及团队领导和协调在渔业管理工作组啮合。一个可比的团队从老挝人民民主共和国参加联合交流会议和活动。

这次访问的具体目的是通知已经正在进行老挝人民民主共和国在过去的五年中,包括普通水体的以社区为基础的管理方面的养殖渔业活动的柬埔寨队。交流访问包括实地考察水库实行养殖渔业,从老挝项目团队成员和社区领袖的互动讲座。

实地访问的主要成分是为期一天的访问到Sivilay社区时,有一个广泛的意见交流。该Sivilay社区有123户(606人),其中109参与了养殖渔业活动,始于2007年的社会管理作为35公顷水库,这是放养罗非鱼的鱼苗先进,鲤,银倒钩,鲃,鳙鱼和鲮在七月和八月。收获通常允许在三月和四月每年20-30天,大约有10吨,2012年生产的鱼社区被很好地为它的成员定义严格的法规,规章和责任组织的。收获,销售和收入分配良好的协调和组织。

易化通过翻译的安排,柬埔寨队与Sivilay社区领袖及其成员互动。约20 Sivilay社区成员包括参与养殖渔业活动的妇女出席了会议互动,这是社区水体附近的棚子下举行。总而言之,这是一个很好的实地考察与学习的机会,使所有。

柬埔寨组获得关于机制和老挝养殖渔业做法物流相当大的信息;权力社会上有过水体,包括强加给偷猎者罚款的管理;而在收入方式分布在社区当中。该Sivilay社区改善有经验的管理方案,在过去的六年,是保持完全独立的项目支持养殖渔业活动,但继续参与传播的实践中村相邻社区和提供培训。

很明显,有在方法两国养殖渔业有根本区别。在柬埔寨水体被视为提供免费访问的公共财产资源,自行决定,在一年中的任何时间允许任何人以鱼,不像在老挝其中水体是由村社管理,主要针对的下游用水管理农业活动。作为柬埔寨的开放获取政权的结果放养的鱼可能无法达到最佳尺寸,从而减少养殖渔业活动的潜在收益。

因此,与会者一致认为,在渔获项目水体及随后的月度调查数据基础数据的整理/生产将被要求在柬方记录从养殖渔业计划的好处,并且需要被认可引进法规促进采用养殖渔业,虽然社区希望进行这样的努力。一些柬埔寨社区将采取措施,主动与省政府对话获得对法规放养养殖渔业的目的保护鱼类的改变支持的一种手段。

成功迄今在养殖渔业的老挝人民民主共和国被强调;在2007 - 2008年开始参与了该项目的第一阶段,基本上所有的社区,继续这样做,尽管事实上,少数可有一些年的失败是由于恶劣的天气条件,洪水和类似事故。所有这些社区现在自我维持的各个方面和谁希望通过养殖渔业相邻社区发挥领导作用。

柬埔寨队还参观了南俄水库,并与当地渔业官员互动,详细了解水库,这是老挝最大的一个管理,主要是建造用于发电的目的。

老挝队的柬埔寨回访计划于2014年5月的区域讲习班,以与其他国家分享该项目的研究结果暂定为11月或2014年12月在暹粒。